Après sa rupture avec sa petite amie, Simon narrête pas de pleurer. Comme leau jaillit littéralement par tous ses pores, il tente de colmater ses torrents de larmes avec du film plastique et du ruban ...