Jo et Frank sont frères, et comme souvent dans les familles, ces deux-là sont très différents. Jo, célibataire et passionné de musique, vient d’ouvrir son propre bar à Gand, le Belgica. Frank, père ...

Didier et Élise vivent une histoire damour passionnée et rythmée par la musique. Lui, joue du banjo dans un groupe de Bluegrass Country et vénère lAmérique. Elle, tient un salon de tatouage et chante ...

Pour David Sheff, la vie de son fils, Nicolas, un jeune homme billant, sportif, à l’esprit vif et cultivé, était déjà toute tracée : à ses 18 ans, Nic était promis à une prestigieuse carrière ...